NAPOLI OLE’ – “EL DIA DE ASTURIAS”

Nel Napoli più iberico della storia, scopriamo le curiosità, gli aneddoti, il modus vivendi della cultura spagnola

La festa tradizionale del Nord della Spagna è “El Dia de Asturias” (Il giorno delle Asturie), che si celebra l’8 settembre in onore della vergine di Covadonga, patrona della comunità autonoma, che gli asturiani chiamano affettuosamente “Santina”.  Originario di questa zona è il neo-acquisto del Napoli, Michu, nato ad Oviedo.

L’origine di questa festa risala all’epoca visigota quando i musulmani invasero la Spagna. Si dice che durante la battaglia di Covadonga la Vergine diede le forze al Re Don Pelayo. Questa battaglia fu vinta dai cristiani e a partire da questa iniziò la riconquista della Spagna, così si attribuisce la vittoria della battaglia alla vergine.  In questo giorno, a Covadonga si celebra una messa presieduta dall’Arcivescovo delle Asturie e ha luogo un pellegrinaggio fino alla caverna della Vergine. Anche nel resto delle Asturie si celebrano inni solenni e la gente solitamente mangia il tradizionale ““bollo preñau” (pane farcito con mais). Esiste una leggenda sulla fontana che si trova vicino alla caverna: “La Vergine di Covadonga ha una sorgente molto pulita; la ragazza che beve da quella fonte si sposa entro l’anno. Se arrivi a Covadonga non bere acqua, se, come hai detto ieri,  preferisci vivere solo. “

¡Hasta la próxima!

Translate »